Reset iPod Nano The Nano is really easy to reset if you forgot iPod password without iTunes being available. Connect your iPod Nano to a power source if you have one available.

There's a "lock" button that locks the screen, however it "unlocks" with a single short press to the same lock button. Meaning I'm concerned it will spontaneously unlock itself in my pocket.