Move your program files from an SSD drive to an HDD drive without reinstalling the programs on the target drive using Robocopy or Easus.

To transfer games to a PS5 external hard drive isn't hard, though it's definitely better to use an SSD drive over an HDD if you plan on doing so ...