If you’re trying to install a TRV on an old radiator, it may be that you also need to replace the valve insert - which screws into the radiator outlet and is what the TRV will connect to.