To pull data from another sheet in Excel, use cell references, use the VLOOKUP function, or use the INDEX and MATCH functions.

PDF Data Connector from Microsoft will help you import and use PDF data into Microsoft Excel spreadsheets. Learn how to use it.

Excel Online supports sorting by multiple columns. How to sort by two columns Grouping is a common database task, and sorting by multiple columns is essentially the same thing.