Google Chrome is highly customizable if you know where to look and how to set up a more personalized browser.

However, ensure the Google Drive app has the necessary permissions to create shortcuts on your device's home screen. If this setting isn't enabled, you won't be able to add shortcuts.