Researchers have built a humanoid robot called Pibot that can pilot a jet without having to make any major modifications to the cockpit.