OpenAI's in-house tools have real-time answering blind spots. The company's solution could be to patch it with Google's search index.