More job-seekers may soon have interviews where they never talk to another human being or know if behind-the-scenes artificial-intelligence systems are influencing hiring decisions.