Thomson Reuters has been scooping up startups to bolster the company's portfolio of tax and legal tools. That's kept CTO Joel ...