This interesting article on SV Seeker discusses the various ways of making a tether for a remotely operated vehicle (ROV). They experimented with a number of different cables, including gel-filled ...
If the USB tethering toggle won't work or appears grayed out, make sure the cable is plugged in properly at both ends. Thanks to a wired connection, USB tethering typically provides better speeds.