Roblox's development priorities might not align with what the community is requesting, with major investments focusing on generative AI tools.