With fewer and fewer games featuring split-screen these days (looking at you, Halo Infinite), it is getting increasingly harder to find excellent co-op experiences you can play alongside a friend on ...