“A towering screen presence” is one of those phrases you hear off and on when you live a life immersed in film criticism, as I’ve done for the past quarter century or so. In Gene Hackman’s case, the ...