Netflix has upgraded its Moments feature for the mobile app. It already lets users save iconic scenes, but now there's a simple editor to bring it in line with something like Twitch's clipping tool.