Cluttered photo gallery? You’re not alone. Between group chats, screen grabs, and ten nearly identical shots of your dog mid-yawn, our Android phones fill up fast. But clearing space doesn’t have to ...