Here's a workaround Microsoft suggests if your device is failing to boot after installing the October 10 Patch Tuesday update.

If you receive Disk Boot Failure, Insert System Disk error while booting Windows 11/10, follow these working solutions to fix the issue successfully.

Fix Your PC/Device needs to be repaired, The Boot Configuration Data for your PC is missing or contains errors with error code 0xc00000f.