The Plex media streaming platform has been breached in what looks to be a repeat of a 2022 incident that saw authentication data and encrypted passwords compromised. The company is urging users to ...