In a defense lab in Germany, a small startup is wiring live cockroaches with AI-guided backpacks and turning them into steerable scouts that can slip through cracks no drone or soldier could reach.

A look into a future where Super Bowl quarterbacks are cyborgs and Green Bay is balmy in February. This time of year, we get lots of football story ideas sent to us about “how technology is helping ...